PDA

View Full Version : Conscious / leadership in the Iraqi List: We agreed with the National Coalition and t



IcemanSC
04-03-2010, 06:23 PM
Conscious / Baghdad / n. And

3/4/2010 9:38pm 3/4/2010 9:38 pm



اكد القيادي في القائمة العراقية عدنان الدنبوس انه من السابق لأوانه التكهن بشكل الحكومة ولكن الاتجاهات تشير الى ان الحكومة القادمة هي حكومة شراكة وطنية . Confirmed leader Adnan Al Aldenbos it was too early to predict the government, but trends indicate that the next government is a government of national partnership.

وقال الدنبوس في اتصال هاتفي مع ( وكالة انباء الاعلام العراقي/ واع ) ان الامور لايمكن أن تشير الابهذا ألأتجاه لأن كل القوائم تريد ان تشارك في الحكومة . Aldenbos said in a telephone conversation with (and the Iraqi News Agency Information / INA) that things can not refer Alabhma approach, because all the lists you want to participate in the government. مضيفاً" ان القوائم التي ستشكل الحكومة القادمة لن تقل عن ثلاثة قوائم وحتى الرابعة ممكن ان تشارك والمقصود بها دولة القانون لأن هناك أتفاقات اولية مابين القائمة العراقية والائتلاف الوطني والتحالف الكردستاني واعتقد ستتبلور خلال الايام القادمة بهذا الاتجاه ويضاف اليها دولة القانون . Adding that "the lists that will be the next government, not less than three lists and even fourth possible to participate and are intended to state law because there are preliminary agreements between the Iraqi List and the National Coalition and the Kurdistan Alliance and I think will evolve in the coming days in this direction and add to the rule of law.

وبين ان" القوائم الاربعة هي التي ستشارك في تشكيل حكومة الوحدة الوطنية ولكن من السابق لأوانه القول بأن هذه الحكومة هي حكومة شراكة وطنية حقيقية ام مجرد ترضية وهذا ما سيظهر في الايام المقبلة موضحاً "انني اتوقع ان يتم تشكيل الحكومة خلال ثلاثة اشهر. He said the "lists of the four that will participate in forming a government of national unity but it is too early to say that this government is a government of national partnership real or just satisfaction and this is what will appear in the coming days, saying that" I expect that the government is formed in three months.

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=ar&u=http://al-iraqnews.net/new/siaysiah/61063.html&prev=/search%3Fq%3Dnahrain%26hl%3Den&rurl=translate.google.com&twu=1&usg=ALkJrhj0kVat64TZRkfYl9EL8o1p7Q1yXg