Hamid al-Bayati: Iraq to pay 27 billion and 25 billion will

http://translate.google.com/translate?h ... google.com

???? ???????: ?????? ??? 27 ????? ?????? 25 ????? ???? ????????? ?? ??? ?????? Hamid al-Bayati: Iraq to pay 27 billion and 25 billion will pay the other for those affected by Gro Kuwait

?????? (??????): ???? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ???? ??????? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ?????? ??? ?????????? ???????? ?????? ??????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?????? . WASHINGTON (Drabin): expected Iraqi ambassador to the United Nations, Hamid al-Bayati reached his country into a comprehensive agreement with the State of Kuwait following the Iraqi elections scheduled on the seventh day of the month of March.

????? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ??????? ????? ?????????? ?????????? ?????? ????????? ???????. He pointed out that there were three outstanding issues between the two countries relating to missing persons and property and the Compensation Fund and the border.
???? ??????? ?????? ??????? ???????? " ???? " ??? ?????? ???? ????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ??????? . Bayati said the Kuwait News Agency "Kuna" after the Security Council meeting on the situation in Iraq last night.

?? ?????? ??? ??? ???? ?????/ 27 / ????? ????? ???????? ????????? ?? ???? ?????? ??? 1990 ????? ??? ?? ????? ????? ?????/ 25 / ?????? ???? . That Iraq had so far about / 27 / billion dollars in compensation to those affected by the invasion of Kuwait in 1990, pointing out that his country will pay approximately / 25 / billion others.

????? ?? " ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ????????? ??????? ?????? ". He stressed that "this case is not closed until all compensation paid in full, for Kuwait."
????? ?? " ????? ???? ????? ??? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ???? ???? ?????? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ????? . He explained that "his country is currently working to resolve outstanding issues with Kuwait sister there with her now have good relations, pointing out that this requires time and efforts.

??? ?????? ?? ??? ???? ?????? ????? ?????? ???????? ??? ????? ????? ???? ???? . And that Iraq no longer poses a threat to international peace and security does not possess weapons of mass destruction.

????? ????? ??????? ???? ???????? ??????? ???????? ??? ?????? ". He called the United Nations to lift sanctions and restrictions imposed on Iraq. "
????? ??? ?? " ???? ????? ?????? ?????? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????????? ????????? ". He pointed out that "there is a newly discovered mass graves and we hope that we find the remains of some of the missing Kuwaitis."
?? ????? ??? ?? ??????? ????? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ???????? . For his part, said Ad Melkert UN special envoy to Iraq to Kuwait News Agency.

" ???? ????? ???? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ???? ????????? ?????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ". "We mainly discuss the border issue with everyone, including Iraqis and we are trying to reach a conclusion as soon as possible."
????? ?? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????? ???????? ??? ??????? " ?? ?????? ?? ???? ????? ?? ??? ????? " ????? ??? ?? ????? " ?????? ??? ???????? ???? ????? ???? ". And on whether there is any objection to the Iraqis to allow the UN to send experts for the maintenance of border signs Melkert said, "I can not be specific in this regard," adding that it "attracted the attention an issue that was important."
???? ??????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ??? ??????? . About the needed to rescue Iraq from Chapter VII of money "said Melkert.

" ???? ??? ??? ???? ?? ?????????? ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ???????? ??????? ??? ?? ???? ??????? ??? ?? ??? ??????? ?? ?????? ". "We hope shortly after the elections to be able to work with the new Iraqi government to resolve all issues including the relationship with Kuwait."
????? ??? ???? ??????? ?? ????????? ????????? ???? ?????? ?????? ????? ?????? . He added that he held talks with Kuwaiti officials during his visit to Kuwait last month.

????? ??? ????? ?????? ??? ????????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ???. He pointed out Atzmh continue these talks to bring the parties at the earliest.