Iraqi Dinar Chat, Information, News, Facts, Guru Forums, RV and Revaluation info

Follow us! Follow us!

xchangeofamerica.com

+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: The end of the month .. the government is sending a message to the Security Council t

  1. #1
    SENIOR EXCUTIVE MEMBER
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    South Carolina
    Posts
    741
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    The end of the month .. the government is sending a message to the Security Council t

    Political first: The end of the month .. the government is sending a message to the Security Council to close the program file «Oil for Food»




    بعد تحقيق نجاح في إطار التخلص من العقوبات الدولية After achieving success in the disposal of international sanctions
    بغداد – الصباح BAGHDAD - morning
    اعلنت وزارة الخارجية انها حققت نجاحا في اطار جهودها الحثيثة لانهاء القيود المفروضة على العراق بموجب قرارات مجلس الأمن الصادرة تحت الفصل السابع ذات الصلة بنزع السلاح، في وقت تبعث فيه الحكومة رسالة الى مجلس الامن لغلق ملف برنامج «النفط مقابل الغذاء». Foreign Ministry announced it has achieved success as part of its tireless efforts to end the restrictions imposed on Iraq under Security Council resolutions adopted under chapter VII related to disarmament, at a time when the government sent a letter to the Security Council to close the program file «Oil for Food».




    بيان لوزارة الخارجية ذكر انه «وفي ضوء الرسائل التي وجهها وزير الخارجية هوشيار زيباري بهذا الخصوص الى المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية يوكيا امانو، الذي وجه الاسبوع الماضي رسالة الى الامين العام للامم المتحدة والدول الاعضاء في مجلس الامن اكد من خلالها ان الوكالة تلقت تعاونا ممتازاَ من العراق في تنفيذ اتفاقاته بموجب الضمانات الشاملة، الامر الذي اتاح للوكالة القيام بنشاطاتها بشكل فعال وكفوء، وان تعهد العراق بالتنفيذ المؤقت للبروتوكول الاضافي لحين دخوله حيز التنفيذ، هو احدث مثال على هذا التعاون».واضاف البيان ان «هذه الرسالة جاءت في ضوء الجهود التي بذلتها وزارة الخارجية لانهاء القيود التي فرضت على العراق منذ العام 1991 بموجب الفصل السابع، ليعود ويحتل موقعه الدولي وبما ينسجم مع دوره في الساحة الدولية».في غضون ذلك، بحث وزير الخارجية هوشيار زيباري مع فاليران شو فايين سفير روسيا الاتحادية في العراق الجهود الدبلوماسية الحثيثة لاخراج العراق من احكام الفصل السابع.وتدارس زيباري خلال لقائه فايين في بغداد امس، العلاقات الثنائية المتنامية بين العراق وروسيا، كما بحثا الجهود الدبلوماسية الحثيثة لاخراج العراق من احكام الفصل السابع، واستعراض ما تحقق من تقدم ملموس في مجال نزع السلاح واسلحة الدمار الشامل وانهاء مسألة العقود المتبقية والخلافية لبرنامج النفط مقابل الغذاء. Foreign Ministry statement said that «In the light of letters sent by Foreign Minister Hoshyar Zebari in this regard to the Director-General of the International Atomic Energy Agency IAEA, Yukiya Amano, who sent a letter last week to UN Secretary-General of the United Nations and member states of the Security Council, which confirmed that the agency has received excellent cooperation from Iraq in the implementation of its agreements under the comprehensive safeguards, which allowed the agency to do its activities effectively and efficiently, and Iraq pledged to the provisional implementation of the Additional Protocol pending its entry into force, is the latest example of this cooperation ». The statement added that« this letter came in the light of the efforts made by the Ministry of Foreign Affairs to end the restrictions imposed on Iraq since 1991 under Chapter VII, to return and occupy its international and consistent with its role in the international arena ». In the meantime, research and Foreign Minister Hoshyar Zebari met Valeran Xu faen Ambassador of Russia in Iraq tireless diplomatic efforts to get Iraq out of the provisions of Chapter VII. and to examine Zebari during a meeting in Baghdad yesterday faen, the growing bilateral relations between Iraq and Russia, also discussed the strenuous diplomatic efforts to get Iraq out of the provisions of Chapter VII, and review the progress made in the area of disarmament and weapons of mass destruction and end the issue of the remaining contracts and contentious for the oil-for-food program.
    واشار زيباري بحسب بيان اخر للوزارة، الى ان الحكومة ستوجه رسالة قبل نهاية الشهر الجاري الى مجلس الامن للتأكيد على ايفاء العراق بالتزاماته المتبقية حيال هذا البرنامج».من جانبه عبر السفير الروسي عن دعم موسكو للتجربة الديمقراطية في البلاد مقدما تهاني حكومته بنجاح الانتخابات التشريعية العامة. Zebari said, according to another statement of the ministry, said the government will be a message before the end of the month to the Security Council to confirm Iraq's fulfillment of its obligations remaining about this program ». For his part, the Russian ambassador for Moscow's support for the democratic experience in the country in advance congratulations of his government's successful general election.

  2. #2
    Junior member kaperoni's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    233
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    nice post and very good news

+ Reply to Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts