Jwdwrd
11-04-2010, 08:48 AM
United Nations: Iraq has taken significant steps to achieve national reconciliation, but we reject the Government of the penalty
Alsumaria News / Baghdad
The representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq, Ad Melkert that Iraq has taken significant steps to achieve national reconciliation, and called for addressing such issues as the subject of displaced people as a challenge to the Iraqi leaders, and the distinction between those who committed a crime in the past and has contributed positively in the new Iraq, stressing that the United Nations refuses to Government death wherever they are.
And Melkert said in an interview for "Alsumaria News", "Iraq has taken significant steps to achieve reconciliation and this must frankly be part of a new Iraq, and we want to continue our work in this area," calling "to address issues such as the issue of internally displaced persons as one of the challenges faced by Iraqi leaders. "
He invited the representative of the Secretary-General of the United Nations the new parliament to "differentiate between those who had a criminal past and wants to contribute positively in the new Iraq," noting that "the Iraqi constitution is very clear in the development of a line between them".
Melkert and never respected the decisions of the Eradication of Iraq on past crimes, "And I understand that many of the Iraqis want to hold the perpetrators of crimes and this is a fundamental principle of justice and is normal in the country and in any other country in the world."
However, Melkert stressed at the same time that "the United Nations and has long opposed the death penalty wherever it as a global principle", calling on members of the House of Representatives and the Iraqi government's "recognition of the principles of international trials."
And international criticism raised about the application of the death penalty in Iraq, most recently last month when the ICC issued the death sentence against a group of leaders in the former regime, most notably former Deputy Prime Minister Tariq Aziz.
The Special Representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq, Ad Melkert met on the nineteenth of Chehrtcherin first past the reference Sistani at his home, and noted in a press conference after the meeting that what happened between him and al-Sistani of the discussions will remain a confidential nature, and he has already met Sistani, on the fifth of last May after one day of the Declaration of the integration of coalition rule of law and national levels in the National Alliance bloc, which decided to choose the leader of a coalition of state law, Nuri al-Maliki as its candidate for prime minister in the second week of October.
He Melkert optimism about the political developments existing in the country by saying "It's good that we see the desire of the parties more than before to sit down at one table and I see encouraging signs," asserting that "all parties want to continue to work collectively and to consider how to agree on a program of the government and key posts in government, "referring to the meetings of the political blocs during the week under the auspices of the leadership of the Kurdistan Alliance Ruz Nuri Shawis.
The headquarters of the United Nations in Iraq was subjected to the explosion of a car bomb in August of 2003, killing UN envoy Sergio Vieira de Mello and twenty-two staff members, followed by a second blast in September of the same year, targeting the same building without recording losses, the last the targeting of an organization that was on the nineteenth of this month when an explosive device targeted a convoy Representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq Ed Mleckert in the way of his return from Najaf to Baghdad after the end of a visit to the religious reference Ali al-Sistani.
http://translate.goo...zH_Mmqum_ShB_Cg
Alsumaria News / Baghdad
The representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq, Ad Melkert that Iraq has taken significant steps to achieve national reconciliation, and called for addressing such issues as the subject of displaced people as a challenge to the Iraqi leaders, and the distinction between those who committed a crime in the past and has contributed positively in the new Iraq, stressing that the United Nations refuses to Government death wherever they are.
And Melkert said in an interview for "Alsumaria News", "Iraq has taken significant steps to achieve reconciliation and this must frankly be part of a new Iraq, and we want to continue our work in this area," calling "to address issues such as the issue of internally displaced persons as one of the challenges faced by Iraqi leaders. "
He invited the representative of the Secretary-General of the United Nations the new parliament to "differentiate between those who had a criminal past and wants to contribute positively in the new Iraq," noting that "the Iraqi constitution is very clear in the development of a line between them".
Melkert and never respected the decisions of the Eradication of Iraq on past crimes, "And I understand that many of the Iraqis want to hold the perpetrators of crimes and this is a fundamental principle of justice and is normal in the country and in any other country in the world."
However, Melkert stressed at the same time that "the United Nations and has long opposed the death penalty wherever it as a global principle", calling on members of the House of Representatives and the Iraqi government's "recognition of the principles of international trials."
And international criticism raised about the application of the death penalty in Iraq, most recently last month when the ICC issued the death sentence against a group of leaders in the former regime, most notably former Deputy Prime Minister Tariq Aziz.
The Special Representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq, Ad Melkert met on the nineteenth of Chehrtcherin first past the reference Sistani at his home, and noted in a press conference after the meeting that what happened between him and al-Sistani of the discussions will remain a confidential nature, and he has already met Sistani, on the fifth of last May after one day of the Declaration of the integration of coalition rule of law and national levels in the National Alliance bloc, which decided to choose the leader of a coalition of state law, Nuri al-Maliki as its candidate for prime minister in the second week of October.
He Melkert optimism about the political developments existing in the country by saying "It's good that we see the desire of the parties more than before to sit down at one table and I see encouraging signs," asserting that "all parties want to continue to work collectively and to consider how to agree on a program of the government and key posts in government, "referring to the meetings of the political blocs during the week under the auspices of the leadership of the Kurdistan Alliance Ruz Nuri Shawis.
The headquarters of the United Nations in Iraq was subjected to the explosion of a car bomb in August of 2003, killing UN envoy Sergio Vieira de Mello and twenty-two staff members, followed by a second blast in September of the same year, targeting the same building without recording losses, the last the targeting of an organization that was on the nineteenth of this month when an explosive device targeted a convoy Representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq Ed Mleckert in the way of his return from Najaf to Baghdad after the end of a visit to the religious reference Ali al-Sistani.
http://translate.goo...zH_Mmqum_ShB_Cg